【完売間近】ブラックのトリヨンレザーにトーン・オン・トーンでモノグラム・パターンをエンボス加工した「ソフトトランク」。マットなブラックのファスナーとストラップをあしらい、伝統的なメッセンジャーバッグに新鮮なひねりを加えました。補強されたコーナー部分やボクシーなシェイプなどルイ・ヴィトンのクラシカルなトランクから着想を得たディテールが、トランク製造業者として創業したメゾンのルーツを彷彿させます。 |
---|
【素材とお手入れ方法、修理】
トリヨンレザーとモノグラム・キャンバスの注意点をお読みいただき、製品の特性をあらかじめご理解いただいた上で、末永くご愛用くださいますようお願い申しあげます。 -研磨剤や目の粗い表面との接触を避けてください。特に、レザートリミング部分についてはご注意ください。 |
【ルイ・ヴィトンからのメッセージ】
ルイ・ヴィトンは常に、世界を巡る旅から得られるインスピレーションを大切にしてきました。 地球上のあらゆるコミュニティが直面している課題──その先行きはまだ見通せず、残念ながら世界を旅することも困難な状況です。 いま最も大切なのは互いに支え合うこと。私たちは皆さまの健康と安全を心より願い、共にこの苦境を乗り越えていきたいと思います。 暫くの間は想像の世界で旅をしながら、1日も早く安心して旅することができる日常が戻ることを祈りましょう。
ルイ・ヴィトンより心を込めて── |